Currently available in French, English, Spanish, German, Italian, Russian and Arabic
For a better experience read on laptop
Français
Dans une ville animée, vivait une petite fille connue pour sa gentillesse. Maya aimait aider les autres chaque fois qu'elle le pouvait.
Un matin ensoleillé, alors qu'elle se rendait à l'école, Maya remarqua quelque chose d'étrange dans le parc. Là, sous un grand arbre, se trouvait un panneau coloré qui disait : "L'Arbre de la Gentillesse : Prenez ce dont vous avez besoin, laissez ce que vous pouvez."
Curieuse, elle s'approcha et vit de petits enveloppes et des notes couvrant l'arbre. Certaines disaient "Câlins," d'autres "Sourires," et certaines "Mots d'Encouragement."
Inspirée, Maya prit une note qui disait "Mots d'Encouragement" pour la partager avec ses camarades de classe.
Pendant la pause déjeuner, elle se leva devant eux et lut la note à voix haute. Maya leur dit à quel point ils comptaient tous pour elle et les encouragea à être gentils les uns envers les autres.
Ses camarades de classe sourirent et la remercièrent pour ses gentils mots. Ils commencèrent une tradition de partage de notes de gentillesse et d'encouragement.
En rentrant chez elle, Maya se sentit fière. Son petit geste de gentillesse avait fait la différence. Elle réalisa que même le plus petit geste pouvait répandre la joie.
Et ainsi, l'Arbre de la Gentillesse continua à prospérer, rappelant à tous que la gentillesse est un cadeau qui continue à donner. Maya apprit qu'aucun acte de gentillesse, aussi petit soit-il, n'est jamais perdu.
Español
En una bulliciosa ciudad, vivía una niña conocida por su amabilidad. Maya disfrutaba ayudar a los demás siempre que podía.
Una soleada mañana, mientras se dirigía a la escuela, Maya notó algo extraño en el parque. Allí, bajo un gran árbol, había un letrero colorido que decía: "El Árbol de la Bondad: Toma lo que necesitas, deja lo que puedas".
Curiosa, se acercó y vio pequeños sobres y notas cubriendo el árbol. Algunas decían "Abrazos", otras "Sonrisas" y algunas "Palabras de Ánimo".
Inspirada, Maya tomó una nota que decía "Palabras de Ánimo" para compartirla con sus compañeros de clase.
Durante el almuerzo, se levantó frente a ellos y leyó la nota en voz alta. Maya les dijo lo mucho que todos significaban para ella y los animó a ser amables entre ellos.
Sus compañeros de clase sonrieron y le agradecieron por sus amables palabras. Comenzaron una tradición de compartir notas de bondad y ánimo.
Al volver a casa, Maya se sintió orgullosa. Su pequeño acto de bondad había marcado la diferencia. Se dio cuenta de que incluso el gesto más pequeño podía esparcir alegría.
Y así, el Árbol de la Bondad continuó floreciendo, recordándole a todos que la amabilidad es un regalo que sigue dando. Maya aprendió que ningún acto de bondad, por más pequeño que sea, se pierde nunca.
Deutsch
In einer belebten Stadt lebte ein Mädchen, das für seine Freundlichkeit bekannt war. Maya half gerne anderen, wann immer sie konnte.
An einem sonnigen Morgen, als sie auf dem Weg zur Schule war, bemerkte Maya etwas Seltsames im Park. Dort, unter einem großen Baum, hing ein bunter Schild, auf dem stand: "Der Baum der Freundlichkeit: Nimm, was du brauchst, gib, was du kannst."
Neugierig näherte sie sich und sah kleine Umschläge und Notizen, die den Baum bedeckten. Manche sagten "Umarmungen", andere "Lächeln" und manche "Worte der Ermutigung".
Inspiriert nahm Maya eine Notiz mit den "Worten der Ermutigung", um sie mit ihren Klassenkameraden zu teilen.
Während des Mittagessens stand sie vor ihnen auf und las die Notiz laut vor. Maya erzählte ihnen, wie viel sie alle für sie bedeuteten, und ermutigte sie, freundlich zueinander zu sein.
Ihre Klassenkameraden lächelten und bedankten sich für ihre freundlichen Worte. Sie begannen eine Tradition, Notizen der Freundlichkeit und Ermutigung zu teilen.
Auf dem Heimweg fühlte sich Maya stolz. Ihr kleiner Akt der Freundlichkeit hatte einen Unterschied gemacht. Sie erkannte, dass selbst die kleinste Geste Freude verbreiten konnte.
Und so florierte der Baum der Freundlichkeit weiter, und erinnerte alle daran, dass Freundlichkeit ein Geschenk ist, das weitergeht. Maya lernte, dass kein Akt der Freundlichkeit, egal wie klein, jemals verschwendet ist.
English
In a bustling town, there lived a little girl known for her kindness. Maya enjoyed helping others whenever she could.
One sunny morning, as she walked to school, Maya noticed something strange in the park. There, under a big tree, was a colorful sign that read, "The Kindness Tree: Take what you need, leave what you can."
Curious, she approached and saw little envelopes and notes covering the tree. Some said "Hugs," others "Smiles," and some "Words of Encouragement."
Inspired, Maya took a note that said "Words of Encouragement" to share with her classmates.
During lunchtime, she stood up in front of them and read the note aloud. Maya told them how much they all meant to her and encouraged them to be kind to one another.
Her classmates smiled and thanked her for her kind words. They started a tradition of sharing notes of kindness and encouragement.
Walking home, Maya felt proud. Her small act of kindness had made a difference. She realized even the smallest gesture could spread joy.
And so, the Kindness Tree continued to flourish, reminding everyone that kindness is a gift that keeps on giving. Maya learned that no act of kindness, no matter how small, is ever wasted.
Italiano
In una vivace città, viveva una bambina conosciuta per la sua gentilezza. Maya amava aiutare gli altri ogni volta che poteva.
Una mattina soleggiata, mentre si dirigeva a scuola, Maya notò qualcosa di strano nel parco. Lì, sotto un grande albero, c'era un cartello colorato che diceva: "L'Albero della Gentilezza: Prendi ciò di cui hai bisogno, lascia ciò che puoi".
Curiosa, si avvicinò e vide piccole buste e note che coprivano l'albero. Alcune dicevano "Abbracci", altre "Sorrisi" e alcune "Parole di Incoraggiamento".
Ispirata, Maya prese una nota che diceva "Parole di Incoraggiamento" da condividere con i suoi compagni di classe.
Durante il pranzo, si alzò di fronte a loro e lesse ad alta voce la nota. Maya disse loro quanto tutti significassero per lei e li incoraggiò a essere gentili gli uni con gli altri.
I suoi compagni di classe sorriderono e le ringraziarono per le sue gentili parole. Iniziarono una tradizione di condividere note di gentilezza e incoraggiamento.
Tornando a casa, Maya si sentì orgogliosa. Il suo piccolo atto di gentilezza aveva fatto la differenza. Capì che anche il gesto più piccolo poteva diffondere gioia.
E così, l'Albero della Gentilezza continuò a fiorire, ricordando a tutti che la gentilezza è un dono che continua a dare. Maya imparò che nessun atto di gentilezza, per quanto piccolo, è mai sprecato.
Pусский (Russian)
В оживленном городе жила девочка, которая была известна своей добротой. Майя любила помогать другим, когда только могла.
Однажды солнечным утром, идя в школу, Майя заметила что-то странное в парке. Там, под большим деревом, висела разноцветная вывеска с надписью: "Дерево доброты: Бери то, что тебе нужно, оставляй то, что можешь".
Будучи любопытной, она подошла поближе и увидела маленькие конверты и записки, покрывающие дерево. Некоторые говорили "Объятия", другие "Улыбки", а некоторые "Слова воодушевления".
Под впечатлением, Майя взяла записку с "Словами воодушевления", чтобы поделиться ею со своими одноклассниками.
Во время обеда она встала перед ними и прочитала записку вслух. Майя сказала им, как много они все значат для нее, и побудила быть добрыми друг к другу.
Ее одноклассники улыбнулись и поблагодарили ее за добрые слова. Они начали традицию обмена записками доброты и воодушевления.
Возвращаясь домой, Майя почувствовала гордость. Ее маленький акт доброты имел значение. Она поняла, что даже самый маленький жест может распространить радость.
И так, Дерево доброты продолжало процветать, напоминая всем, что доброта - это дар, который продолжает дарить. Майя узнала, что ни один акт доброты, сколько бы мал он ни был, никогда не бывает напрасным.
عربي
في مدينة حيوية، عاشت فتاة صغيرة كانت معروفة بلطفها. كانت مايا تحب مساعدة الآخرين كلما كان بإمكانها ذلك.
في إحدى الصباحات المشمسة، وهي متجهة إلى المدرسة، لاحظت مايا شيئًا غريبًا في الحديقة. هناك، تحت شجرة كبيرة، كان هناك لافتة ملونة مكتوب عليها: "شجرة الطيبة: خذ ما تحتاج، اترك ما تستطيع".
بفضول، اقتربت ورأت ظرفًا صغيرًا وملاحظات تغطي الشجرة. كانت بعضها تقول "عناق"، وبعضها الآخر "ابتسامات"، وبعضها "كلمات تشجيع".
مستلهمة، اختارت مايا ملاحظة تحمل "كلمات تشجيع" لتشاركها مع زملائها في الفصل.
خلال وجبة الغداء، وقفت أمامهم وقرأت الملاحظة بصوت عال. قالت مايا لهم كم يعنون لها جميعًا وحثتهم على أن يكونوا لطفاء مع بعضهم البعض.
ابتسم زملاؤها وشكروها على كلماتها الطيبة. بدأوا تقليدًا لتبادل الملاحظات الطيبة والتشجيع.
وأثناء عودتها إلى البيت، شعرت مايا بالفخر. كانت صغيرة، لكن عملها الصغير من اللطف كان له تأثير كبير. وأدركت أن حتى اللفتة الصغيرة يمكن أن تنشر الفرح.
وهكذا، استمرت شجرة الطيبة في الازدهار، مذكرة الجميع بأن اللطف هو هبة تستمر في العطاء. تعلمت مايا أن أي فعل من اللطف، مهما كان صغيرًا، لا يضيع أبدًا.
English
In a bustling town, there lived a little girl known for her kindness. Maya enjoyed helping others whenever she could.
One sunny morning, as she walked to school, Maya noticed something strange in the park. There, under a big tree, was a colorful sign that read, "The Kindness Tree: Take what you need, leave what you can."
Curious, she approached and saw little envelopes and notes covering the tree. Some said "Hugs," others "Smiles," and some "Words of Encouragement."
Inspired, Maya took a note that said "Words of Encouragement" to share with her classmates.
During lunchtime, she stood up in front of them and read the note aloud. Maya told them how much they all meant to her and encouraged them to be kind to one another.
Her classmates smiled and thanked her for her kind words. They started a tradition of sharing notes of kindness and encouragement.
Walking home, Maya felt proud. Her small act of kindness had made a difference. She realized even the smallest gesture could spread joy.
And so, the Kindness Tree continued to flourish, reminding everyone that kindness is a gift that keeps on giving. Maya learned that no act of kindness, no matter how small, is ever wasted.
For audio you can use this free text to speech AI at:
https://www.naturalreaders.com/online/ OR https://ttsmaker.com/#:~:text=TTSMaker%20is%20a%20free%20text,well%20as%20various%20voice%20styles.
Add comment
Comments